Your positive review means a lot to us. Kindly Rate our app. In Jainism Bhaktamar stotra is Extraordinary and most power Mantra that every Jain apply in his life. Bhaktamar Stotra is one of the famous Jain sanskrit prayers. It is said to be composed by Manatunga. The name Bhaktamara comes from a combination of two. Bhaktamara Stotra is the most famous of the Jain prayers. It was composed by Acharya Manatunga. Bhaktamar stotra is gem of devotional Jain literature.
|Country:||Bosnia & Herzegovina|
|Published (Last):||1 January 2006|
|PDF File Size:||20.35 Mb|
|ePub File Size:||19.35 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Tvameva samyagupalabhya jayanti mrityum nanya shivah shivapadasya munindra! Nastam kadachidupayasi na rahugamyah spashtikaroshi sahasa yugapajjaganti. O eradicator of the unending cycle of rebirths!
Saddharmaraja jaya ghoshana ghoshakah san khe dundubhirdhvanati te yashasah pravadi. The beauty of Thy face, O Lord, transcends that of moon Which sets, suffers, eclipse, disappears in the clouds soon Thou dispels delusion moon the darkness of night Thou illumines universe moon makes a planet bright.
The one who recites this panegyric with devotion is never afraid of wild elephants, predatory lions, forest inferno, poisonous pythons, tempestuous sea, serious maladies,and slavery.
Having duly bowed down at the feet of Bhagwan Adinath, the first Tirthankar, the divine glow of his nails increases luster of jewels of their crowns. Akranta lokamalinilamasheshamashu suryamshu bhinnamiva sharvara mandhakaram. Indeed, this canopy symbolizes your dominance over the three worlds. Other deities may be said good in a way As soul searches Thee under their sway To seek contentment and solace eternal Thou imparts unlike others ephemeral.
Your devotee is not afraid of fire. Retrieved from ” https: There is no path leading to salvation other than the one you have shown. Your beautiful face transcends the moon.
You are manifest in thoughts of all the devotees, so you are Vishnu.
I bow to thee. Tvat sanstavena bhavasantati sannibaddhampapam kshanat kshayamupaiti sharirabhajam. Nishpanna shalivana shalini jivaloke karyam kiyajjaladharairjalabhara namraih.
This canopy has filtered the scorching sun rays. It is well known that to protect her fawn, even a deer puts his feet down and faces a lion, forgetting its own frailness. From Wikipedia, the free encyclopedia. A devotee who has absorbed the antibody of your devout name crosses fearlessly over an extremely venomous snake that has red eyes, black body, unpleasant appearance and raised hood. After having seen you in different perspectives, monks hail you as: Thine attributes all three worlds transcend Like full moon rays filling earth’s atmosphere Because for their source on Stotta depend Lord of Lords of all the worlds sphere.
Gamyo na jatu marutam chalitachalanam dipoaparastvamasi natha! Uchchairashokatarusamshrita munmayukham abhati rupamamalam bhavato nitantam.
Soaham tathapitava bhakti vashanmunisha kartum stavam vigatashaktirapi pravrittah. The prayer praises Rishabhanatha adinaththe first Tirthankara of Jainism in this time cycle. Just as the shining sun rays dispel the darkness spread across the universe, the sins accumulated by men through cycles bhaktamag birth, are wiped out by the eulogies offered to you.
You are the developer of the codes of sankrit faith,Right knowledge and Right conduct leading to Nirvana, so you are Brahma. An extremely sick person, deformed due to dropsy and maladies incurable, having lost all hopes of recovery and survival, when he rubs the nectar-like dust taken from your feet, fully recovers and takes form like cupid sweet. Ko vismayoatra yadi nama gunairasheshaih tvam samshrito niravakashataya munisha. O Lord, Thy light three worlds illumines A lamp without wick oil smoke Thou shines O wonderful lamp, brightening the whole universe Too strong for the mount quaking windy curse.
Even the greatest of storm that does not effect it. All the fourteen syllables of this meter are equally divided between short and long syllables i. Several spots near Bhopal and Dhar are traditionally associated with Manatunga.
Bhaktamara Stotra – Wikipedia
In the battlefield, where bravest of all zanskrit are eager to trudge over the streams of blood coming out of the bodies of elephants pierced by sharp weapons, the devotee having sought protection in your resplendent feet embraces victory.
Bimbam viyadvilasadamshulata vitanam tungodayadri shirasiva sahasrarashmeh. Bhaktamara stotra is widely illustrated in paintings. With Thy grace, prayer I offer Pleasant soothing to people’s mind When water drops on lotus flower Shine, it imparts of pearls kind. Your divine voice is a guide that illuminates the path leading to heaven and liberation; it is fully capable of expounding the essentials of true religion for the benefit of all the beings of the three worlds; it is endowed with miraculous attribute that makes it comprehensible and understood by every listener in his own language.
My desire to praise Thee is insolence Using various expressions sheer ignorance No wise man would catch the reflection Of moon in water, a childish action. He is identified by some scholars as Kshapanaka, one of the Navaratnas in the court of legendary Vikramaditya. Part of a series on. Tubhyam namastrijagatah parameshvaraya Tubhyam namo bhaktamwr Buddhya vinaapi vibudharchita padapitha stotum samudyata matirvigata trapoaham.
It has the soft white radiance of the moon and is decorated with jewels. Even bjaktamar all forest inferno, as if kindled by the judgement day storm and having resplendent sparking flames,is extinguished in no time by the satiate stream of your name. It was composed by Acharya Manatunga seventh century CE. Valgatturanga gajagarjita – bhimanada-majau balam balavatamapi bhupatinam!